3rd of many , gamyam gathi


From: Indee Nemani <indee4u@gmail.com>
Date: Thu, Mar 24, 2016, 16:17
Subject: entha varaku, evari koraku, gamyam
To: indee4u <indee4u@gmail.com>

enthavarakU endukoraku vintaparugu ani aDakku
gamanamEdi gamyam ayitE bATalOnE bratuku doruku
praSna lOnE badulu undE gurtu paTTE gunDenaDugu

Ask not where to and what  for this  weird run
When thy  journey is thy goal,  the path becomes life and living.
Answer is nested in the Quest,  ask thy heart that can spot.

prapancham niIlO undani cheppedAkA A nijam telusukOvA
telistE prati chOTa ninnu nuvvE kalusukoni palakarinchukOvA

Know  the world is a projection of thyself
Having known this you meet and greet thyself  in everyone

kanapaDEvennenni keraTAlu kalagalipi samudramanTAru
aDagarE okkoka alapErU
manakilA edurAina prativAru manishanE sandranakeraTAlu
palakarE manishi anTE evarU

When  the  name  of  each  wave  doesn’t  matter   together  hailed as  Ocean
but when addressed as Human none responds, (other identities pop up and matter)

sarigA chUstunnadA 

nI madi madilO nuvvE kada unnaddi
chuTTu addalalO viDiviDi rUpAlU nuvvu kAdanTunnadi

Are you viewing right?  It’s you in the heart of your hearts
Saying the different beings  in  mirrored room are not thine.

nI UpirilO lEdA gAli veluturu nI chuppullO lEdA
mannU minnU nIru anni kalipitE nuvvE kAdA.. kAdA

Air in your breath,  Light in ur vision,
Earth,  Ether and water all Elements together  make you.


manasulO nIvAina bhAvAlE bayaTakanipistAyi druSyAlE
nIDalu nijala sAkshAlE

Thoughts and feelings project from within as scenes outside
Shadows  trail behind,  are evidences  of Truths


Satruvulu nilOnE lOpAlE snEhitulu nikunna isTAlE
rutuvulu nI bhAva chitrAlE

The Defects  within your foes, your ‘likes’  your friends
The seasons outside are portraits  of your moods  (no matter what ambience seasons mood matters)

edurAina mandahAsam nIlOni chelimikOsAm
mOsAm rOsham dwEsham nI makili madiki bhAshyam
puTakA chAvU rEnDE renDu nIkavi sontham kAvu pOnI
jIvitakAlAm nIdE nEstam rangulu yemvEstAvO kAni..

When you encounter true smiles,  expect  friendship
Deceit,  rage,  prejudice  personify  dirt in thy mind.
Birth, Death are two realities not just for thee alone
It’s Your lifetime,  up to you make it colorful and glee . 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Anglicized Seetarama Sastry Poem: Never Ever succumb to Defeat (original Telugu)

Image
An attempt to unveil the richness  Seetarama   Sastry ’s Telugu poetry to those who cannot relish in its first breath, thought it lacks direct beauty Telugu* has to offer, it is original sweet strength;  To global readers  with a different native languages but who transact in English (the melting pot/broth of global thoughts) this translation will try to ‘export’ the emotional waves (for which language is no bar) invited to relish the fresh perspective of  the poet,  inspiring words to  the struggling.  to those of us (displaced native Telugu speakers) who are loosing touch with the language and some  next generation for whom it’s their Grandparent's  language 'back home'. The limitations makes such translations make'em prosaic  but nevertheless it can trigger subtle thought waves in the reader that resonate with those of Poet's: Inspiration to the Struggling Never ever succumb to defeat,(eppudu oppu...
Read more

Wild safari, Rafting 4. Trek and hiking around high altitude lake in one 4 day trip. Adventure Diversity Experiential Travel ideas.

Image
been on a customized diversity filled tour package a perfect holiday to summarize, Day 1 and 2: two days of wild life safaris, trail and river drifting, overnight camping in jungle,  Day  3 and 4: short flight but very long terrain followed by 1 hour trek to and 2 hour walk on the shores of  high altitude Oligotropic Himalayan pristine lake Day 5: long drive to Pokhara from Nepalgunj via stopover at lumbini Day 6-7: long drive to Pokhara, sunrise point view, Devi's fall, lake shore stay and Grade 3 rafting, hang gliding, para gliding, zip lining.   5 business days of leave (PTOs) + 2 weekends= setting aside 10 calendar days. value for time adventure tourism with diverse experiences. Gear for the trip:  Low altitude trek gear, three thousand meter, water proof high grip shoes, safari battle green, couple of warm socks, and  for 2 nights of overnight, one warm jacket, one light weight rain coat/poncho, one winter jacket, 4 pair of casuals, ...
Read more

Truth behind Satyam

I missed an ‘opportunity’ to see Ramalingaraju in person, when I was in Cisco, last year where he received from John Chambers a ‘package of support worth $100 million’ for EMRI he initiated, I even bought a new blazer to attend the Cisco Campus inauguration, by revered former (my kind of president) Dr. APJ Abdul Kalam. But small time employees of my stature were whisked away from attending in person due to ‘security reasons’ and invited to see the event only on homegrown Cisco IPTV. No use of the new blazer. Despite such parallel processing(scheming) in mind since ‘several years’ the good thing is that he kept (had to, kind of atonement?) the EMRI kept going, the first 911 equivalent. He should be acknowledged to have dared to dream such a project in India. I was driving past a remote village towards Jiddu Krishnamurthy school 150 miles away from Bangalore, in a rest area, I saw huge ambulance parked and bunch of lads hanging around, we stopped there for tea break. The peasants said th...
Read more